ഇസ്രായേലിന്‍ നാഥനായി വാഴുമേക ദൈവം
സത്യജീവമാര്‍ഗമാണു ദൈവം
മര്‍ത്യനായി ഭൂമിയില്‍ പിറന്നു സ്നേഹ ദൈവം
നിത്യജീവനേകിടുന്നു ദൈവം
ആബാ പിതാവേ ദൈവമേ
അവിടുത്തെ രാജ്യം വരേണമേ
അങ്ങേ തിരുഹിതം ഭൂമിയില്‍
എന്നെന്നും നിറവേറിടേണമേ (2) -- ഇസ്രായേലിന്‍..
ചെങ്കടലില്‍ നീ അന്ന് പാത തെളിച്ചു
മരുവില്‍ മക്കള്‍ക്ക്‌ മന്ന പൊഴിച്ചു
എരിവെയിലില്‍ മേഘ തണലായി
ഇരുളില്‍ സ്നേഹ നാളമായ്‌
സീനായ് മാമല മുകളില്‍ നീ
നീതിപ്രമാണങ്ങള്‍ പകര്‍ന്നേകി (2) -- ഇസ്രായേലിന്‍..
മനുജനായ്‌ ഭൂവില്‍ അവതരിച്ചു
മഹിയില്‍ ജീവന്‍ ബലി കഴിച്ചു
തിരുനിണവും ദിവ്യ ഭോജ്യവുമായ്‌
ഈ ഉലകത്തിന്‍ ജീവനായ്‌
വഴിയും സത്യവുമായവനേ
നിന്‍ തിരുനാമം വാഴ്ത്തുന്നു (2) -- ഇസ്രായേലിന്‍.
സത്യജീവമാര്‍ഗമാണു ദൈവം
മര്‍ത്യനായി ഭൂമിയില്‍ പിറന്നു സ്നേഹ ദൈവം
നിത്യജീവനേകിടുന്നു ദൈവം
ആബാ പിതാവേ ദൈവമേ
അവിടുത്തെ രാജ്യം വരേണമേ
അങ്ങേ തിരുഹിതം ഭൂമിയില്‍
എന്നെന്നും നിറവേറിടേണമേ (2) -- ഇസ്രായേലിന്‍..
ചെങ്കടലില്‍ നീ അന്ന് പാത തെളിച്ചു
മരുവില്‍ മക്കള്‍ക്ക്‌ മന്ന പൊഴിച്ചു
എരിവെയിലില്‍ മേഘ തണലായി
ഇരുളില്‍ സ്നേഹ നാളമായ്‌
സീനായ് മാമല മുകളില്‍ നീ
നീതിപ്രമാണങ്ങള്‍ പകര്‍ന്നേകി (2) -- ഇസ്രായേലിന്‍..
മനുജനായ്‌ ഭൂവില്‍ അവതരിച്ചു
മഹിയില്‍ ജീവന്‍ ബലി കഴിച്ചു
തിരുനിണവും ദിവ്യ ഭോജ്യവുമായ്‌
ഈ ഉലകത്തിന്‍ ജീവനായ്‌
വഴിയും സത്യവുമായവനേ
നിന്‍ തിരുനാമം വാഴ്ത്തുന്നു (2) -- ഇസ്രായേലിന്‍.
Israayelin naathanaayi vaazhumeka dyvam
Sathyajeevamaargamaanu dyvam
Marthyanaayi bhoomiyil pirannu sneha dyvam
Nithyajeevanekitunnu dyvam
Aabaa pithaave dyvame
Avitutthe raajyam varename
Ange thiruhitham bhoomiyil
Ennennum niraveritename (2) -- israayelin..
Chenkatalil nee annu paatha thelicchu
Maruvil makkalkk manna pozhicchu
Eriveyilil megha thanalaayi
Irulil sneha naalamaay
Seenaayu maamala mukalil nee
Neethipramaanangal pakarnneki (2) -- israayelin..
Manujanaay bhoovil avatharicchu
Mahiyil jeevan bali kazhicchu
Thiruninavum divya bhojyavumaay
Ee ulakatthin jeevanaay
Vazhiyum sathyavumaayavane
Nin thirunaamam vaazhtthunnu (2) -- israayelin.
No comments:
Post a Comment